New in: For the summer

Kimono BikBok NEW
Croptop BikBok NEW
Shorts Vila
Belt H&M
Kävin kirpparilla myymässä, joten omasta osuudestani päätin sitten käydä ostamassa himoitsemani kesävaatteet. 
// I went to the flea market to sell my old clothes and I used my share of the profit to buy some summer clothing I’ve been craving for.
Ciao belle, 
Sini
Continue Reading

Instagram moments

Uusi kaulakoru/New neclace H&M 

Viimeinen tentti ja kesälomalle! // Last exam and then vacation!

Keikalle lähössä // On my way to a gig

Kirpparillakin tuli käytyä myymässä // I was also selling at a flea market

Nyt on hyvä aloittaa loma, vaikka hieman kesäopintoja ja töitä siihen kuuluukin. Mutta ei minua onneksi haittaa. 

// Now it’s good to start my vacation , even tough it includes summer studies and working, which fortunately I don’t mind.
Ciao belle,
Sini
Continue Reading

Keep calm and remember to relax

Kasvaessaan alkaa pikku hiljaa arvostamaan hetkiä jolloin voi rentoutua. Kiire alkaa ottamaan osansa jaksamisesta ja ei osaa olla yhtä positiivinen kun väsymys painaa. Onneksi on pieniä hetkiä auringossa ja tvn ääressä, jotka palauttavat taas ennalleen.

// Growing up you start to appriciate relaxing moments. The busy lifestyle starts to take its toll and you just can’t be as positive about life. Fortunately there are little moments in the sun and watching TV that revitalize.

Ciao belle,

Sini

Continue Reading

Fab Friday

Leather jacket Esprit
T-shirt Burberry
Scarf Louis Vuitton
Jeans Zara
Toukokuu on ollut meillä aika vapaata koulun suhteen. Vapaana perjantaina yhdistelin edellisessä postauksessa inspiraatiota hieman säähän sopivammalla tavalla. 
// May is quite free for us with school. On a day-off Friday I used the inspiration of the previous post to put together an outfit more fit for the weather at the moment.
Ciao belle, 
Sini
Continue Reading

Chic for summer

T-shirt Burberry
Jacket Burberry
Sunglasses Burberry
Jeans Zara
Watch Michael Kors
Kesällä on ihana käyttää erilaisia yhdistelmiä. Tämän inspiraation löysin Pinterestistä ja en malta odottaa että säät lämpenevät tarpeeksi, että tätä pääsee käyttämään. 
// During the summer months I love to wear different combinations. This one was inspired by something I found on Pinterest and I can’t wait to wear it.
Ciao belle,

Sini

Continue Reading

Day like an oasis

 Coat Size&Needle
Top Zara
Scarf Louis Vuitton
Bag Longchamp
Jeans Guess
Sunglasses Ray Ban

Tuossa yhtenä päivänä vietin ihanan kiireettömän päivän. Minulla ei ollut muuta virallista menoa kuin käynti poliisilaitoksella uusimassa passi, jonka takia pyöräilin kaupunkiin. Ihanan aurinkoisessa ja keväisessä säässä olikin aivan taivaallista pyöräillä ja välillä tuntui kun olisi ollut jossain keitaalla (tai no kaupungissa jossain etelässä), eikä hyvä ruoka ja espressokahvista keitetty jääkahvi kuin parantanut fiilistä.

// The other day I just had to run one tiny errand about renewing my passport, and therefore rode my bike to the city for a little while, which was wonderful in the sunshine. I felt like I was in some sort of oasis and good food and iced latte made with espresso was only an improvement.

Ciao belle,

Sini

Continue Reading